Buntownicy wybrani

W Off Fashion od zawsze fascynowała mnie muzyka. Wysokie, eleganckie modelki w niezwykłych, artystycznych kreacjach szybko przemierzały wybiegi w rytm energetyzujących utworów. A w tle, monotonnie i groźnie powtarzano „Off Fashion, Off Fashion, Off Fashion Festival”. Małą dziewczynkę przechodziły dreszcze (i przechodzą nadal), ale podczas tej edycji konkursu czułam się trochę inaczej- znałam choć trochę ten świat wielkiej (tak właśnie, wielkiej!) mody, byłam kiedyś jego częścią. Miałam z kim podzielić się wrażeniami (tak, mam na myśli Was!)
Finałowa dwudziesta trójka zaskoczyła mnie pozytywnie i negatywnie zarazem. Z jednej strony wszystkie projekty były naprawdę zachwycające, lecz parę świetnych kolekcji nie dostało się do finału. Najpiękniejsze w XV. Edycji Międzynarodowego Konkursu dla Projektantów i Entuzjastów Mody Off Fashion jest jednak to, że najlepsza, według mnie, kolekcja zdobyła pierwszą nagrodę. Nigdy wcześniej się to nie zdarzyło!

What has always made me tick about Off Fashion is the music. Tall, slim models walking through the catwalks beat with dynamic pieces. And in the backdrop, monotonous and threatening ‘Fashion, Off Fashion, Off Fashion Festival’. A small girl would have shivers (and still has), but during this edition I felt somehow different- I knew something about the great (I did mean great!) fashion’s world, I used to be its part for a while or so. I had someone to share my opinions (this time I mean you). As it always happens I did have my favourites. And what is extraordinary about XV. Edition of Off fashion Contest for fashion Designers and Enthusiasts- they won!

Oprawa muzyczna (dobre, polskie i trochę wzruszające Elektryczne Gitary) i artystyczna całej imprezy była naprawdę imponująca, cała sala Kieleckiego Centrum Kultury błyszczała najpiękniejszymi sukienkami i eleganckimi garniturami. Dzisiaj każdy znał się na modzie
i modą się interesował, padały zdecydowane komentarze i ostre opinie. Naprawdę byłam dumna z Kielc i (nie ukrywam) pełna nadziei, że kiedyś to moje projekty będą powodem offowego zamieszania.

The musical (great, very polish and a bit sentimelntal Elektryczne Gitary) and artistic side
to the whole event was brilliant. There were glowing dresses and elegant suits aplety. Today everyone had something to say about fashion. Sharp opinions were expressed and each other stared at companions’ clothes in search for originality. At some point the only thought crossing my mind was a dream to become a part of this mess next year!

Jeśli chodzi o same prace, to jak już wspomniałam wczoraj, poziom był bardzo wysoki,
a interpretacje tematu przewodniego „Buntownicy” bardzo różnorodne.
Zapraszam do obejrzenia zdjęć!
 
When it comes to fashion itself , the level was high and interpretations of „Rebells” subject various  indeed. So let us have a look at photos!

 

Zofia Osińska
Zwycięska kreacja to jasne barwy połączone z ciemnymi, sztywnymi materiałami w spokojnych odcieniach.
Bardzo przypadła mi do gustu dzięki błyszczącym, wielobarwnym aplikacjom na sukienkach i ciekawym krojom.

Mrzygłód Michał
Drugie miejsce zajęły projekty minimalistyczne, proste i utrzymane w spokojnej kolorystyce. Wszystko byłoby w porządku, gdyby to panie, a nie panowie nosili spódnice.

Aneta Zielińska
Trzecie miejsce to kolekcja w ostrych, kontrastujących barwach. Chociaż ja nigdy nie połączyłabym fioletowego z takim odcieniem brązu, efekt jest naprawdę imponujący. Do tego luźne, błyszczące fasony i oto przepis na sukces!

Klaudia Cichoń
Kiedy widziałam tę kolekcję podczas półfinałów zdecydowałam, że na pewno dostanie się do finału.
Ma w sobie to coś - plisowane spódnice zawsze robią wrażenie, a niebanalne kroje i odważne połączenie wzorzystych tkanin dopełniają efektu.

Maria Fedro
Imponująca biel. Królowa śniegu, futro, rogi. Ta kolekcja zrobiła na mnie wrażenie i chociaż minimalistką nie jestem i nie będę, zaczynam doceniać oszczędność kolorów i wzorów.

Maria Floryszczyk
Szare, smutne płaszcze. Ciemne czapki z daszkiem, a zamiast kopertówki- deski. I chociaż brzmi to banalnie, ta kolekcja zrobiła imponujące, profesjonalne wrażenie.

Sonia Kitka
W tej kolekcji główną rolę grają miękkie tkaniny w pastelowych barwach. Do tego fryzury stylizowane na japońskie, białe sandałki i mamy projekty słodkie, dziewczęce i mało buntownicze.

Edyta Jermacz
Ta kolekcja zdecydowanie wyróżnia się spośród innych. Główną rolę grają tu skomplikowane, złote ozdoby i aplikacje. Do tego oszczędne kroje i złote buty- witamy w Egipcie.

Kuplo
Pastelowe barwy, ale inaczej, z fantazją. Sztywne daszki, torebki i elementy stroju świetnie kontrastują z biurowym szykiem koszuli i spódnicy. Zachwyciła mnie prostota i niewymuszony, zawadiacki szyk tej kolekcji. 

Dominika Losko
Jeśli podoba mi się biel, to tylko na imponujących, prostych krojach. Tutaj jest inaczej: geometryczne, złożone fasony, a jednak - coś w sobie mają.

Sebastian Łuczek
Czerń jest piękna, szczególnie taka- błyszcząca połączona z matową, zdobiąca proste, kobiece fasony oversizowe bluzy. 

Klaudia Markiewicz
W tym przypadku trudno mi było wyrobić sobie opinię, ale po chwili zdecydowała: podoba mi się. Niebanalna gra fasonów, nieoczywistych krojów, które odkrywają i zasłaniają zarazem, ciekawe materiały.

Paulina Ptasznik
O tej kolekcji pisałam już po półfinale. Zdecydowanie jestem przeciwna wprowadzaniu elementów tego typu wojennego wyposażenia na wybiegi, ale bardzo podobają mi się odważnie pomalowane farbą buty modela.

Anna Romanowska
Kolejna kolekcja pełna czerni i skóry i kolejny zawód. Zdecydowanie nie podoba mi się futro, błyszczące torebki i proste spódnice.

Katarzyna Romańska
O ile, co do sukienki, która składa się tylko z aplikacji mam pewne wątpliwości, wielowarstwowa spódnica w połączeniu z krótkim żakietem naprawdę zrobiła na mnie wrażenie. 

Joanna Samolewicz
Znowu syntetyczna pianka, sztywne materiały, oszczędność barw. Szczególne zakochałam się w przybrudzonym odcieniu fioletu i szerokiej kurteczce.

Aleksandra Skutrys
Piaskowy odcień, zwiewna sukienka i czaszki. Czaszek nie lubię, ale w takim wydaniu nawet mi się podobają- mimo, że są głównym elementem kolekcji nie determinują jej stylu, podkreślają tylko indywidualność.

Łukasz Stachowicz

Ta kolekcja podoba mi się i irytuje zarazem. Nie jestem zwolenniczka wykorzystywania nadruków stylizowanych na święte obrazy, ale brawo za połączenie lekkich tkanin i militarnych barw.

 Agata Warmus
Proste kroje, dużo szarości i mocny element pod postacią długiego płaszcza w ciemnym odcieniu bordo. Klasycznie, ale pięknie.

Angelika Wójcik
Według mnie najbardziej dziewczęca kolekcja spośród wszystkich. Proste, czarno - białe fasony i czarne plecaczki, do tego czarne okulary i intrygujące buty.

 Mam nadzieję, że Wam się podobało!
 I hope you like it.
 click for more photos

 xoxo